Política de privacidad

Veladora · Última actualización: 16 de noviembre de 2026

EspañolEnglish

En pocas palabras: tu fe es privada. Tu nombre, tus intenciones, tus conversaciones con la Guía y tu racha se guardan en tu teléfono. No vendemos tus datos y no mostramos publicidad.

Quién es responsable

Veladora es una app de Flavio Caporilli, responsable del tratamiento de tus datos. Para cualquier pregunta sobre privacidad escribe a hola@veladora.app.

Qué datos guardamos y por qué

Solo en tu teléfono

Tu nombre, tus respuestas del inicio (qué te quita la paz, cuánto tiempo pasas en el teléfono, tu meta), tus intenciones de oración, el historial de la Guía, tus versículos guardados, tu racha, tus medallas y tus minutos de oración. No los enviamos a nuestros servidores. Si cierras sesión o eliminas tu cuenta, se borran del teléfono.

Tu cuenta

Para crear tu cuenta usas Apple, Google o tu correo con un código de 6 dígitos. Guardamos un identificador de usuario y tu correo (si Apple lo oculta, guardamos el correo privado que te asigna Apple). Lo usamos solo para que entres en la app y para que tu suscripción siga tu cuenta. Proveedor: Supabase. Los correos con el código los envía Resend.

Suscripción

Los pagos los gestiona Apple: nosotros nunca vemos los datos de tu tarjeta. Para saber si tienes Premium usamos RevenueCat, con tu identificador de usuario, el historial de compras que nos da Apple y dos datos generales: el idioma de la app y si rezas solo/a, en pareja o en familia. Los paywalls los muestra Superwall, con los mismos datos generales.

La Guía (chat con inteligencia artificial)

Cuando escribes a la Guía, tu mensaje y los últimos mensajes de la conversación pasan por nuestro servidor (Cloudflare) y se envían a Anthropic para generar la respuesta. Nuestro servidor no guarda el contenido de las conversaciones: solo cuenta cuántos mensajes envías, para aplicar los límites. Anthropic trata los mensajes según sus condiciones comerciales y no los usa para entrenar sus modelos. No escribas en la Guía datos que no quieras compartir, como nombres completos de otras personas o datos médicos.

Estadísticas de uso

Para mejorar la app medimos eventos anónimos, por ejemplo "abrió el Evangelio" o "completó un Rosario", sin tu nombre, sin tu correo, sin tu dirección IP y sin tu ubicación. Proveedor: PostHog. Nunca enviamos el texto de tus intenciones ni de tus conversaciones.

Contenido de la app

El Evangelio, el audio y las imágenes se descargan de Cloudflare. Como en cualquier descarga, Cloudflare ve la dirección IP de tu conexión, pero no la asociamos a tu cuenta.

Notificaciones

Los recordatorios se programan en tu teléfono. No usamos tu ubicación.

Fe y datos sensibles

Usar una app católica puede revelar tus creencias religiosas. Por eso guardamos en el teléfono todo lo que habla de tu vida espiritual y solo enviamos a nuestros proveedores lo necesario para la cuenta, la suscripción y la Guía, con tu consentimiento al usar esas funciones.

Con quién compartimos datos

Solo con los proveedores mencionados (Supabase, Resend, Apple, RevenueCat, Superwall, Cloudflare, Anthropic y PostHog), que tratan los datos por cuenta nuestra. No vendemos ni compartimos tus datos con fines publicitarios. Algunos proveedores están en Estados Unidos; las transferencias se basan en las cláusulas contractuales tipo de la Unión Europea o en mecanismos equivalentes.

Cuánto tiempo

Los datos de la cuenta se guardan mientras la cuenta exista. Cuando la eliminas, se borran de nuestros sistemas. Apple conserva su historial de compras según sus propias reglas.

Tus derechos

Puedes eliminar tu cuenta en la app: Ajustes › Eliminar cuenta. Eliminar la cuenta no cancela tu suscripción: cancélala en los ajustes de la App Store. También puedes pedirnos acceso a tus datos, corregirlos, borrarlos u oponerte a su uso escribiendo a hola@veladora.app. Si vives en la Unión Europea, puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos (en Italia, el Garante per la protezione dei dati personali). Si vives en California, tienes los derechos de la CCPA: no vendemos ni compartimos tu información personal.

Menores

Veladora no está dirigida a menores de 13 años y no recogemos a sabiendas datos de menores de 13 años. Si crees que un menor nos dio sus datos, escríbenos y los borraremos.

Cambios

Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisaremos en la app.


Privacy Policy

Veladora · Last updated: November 16, 2026

In short: your faith stays private. Your name, your intentions, your conversations with the Guide and your streak are stored on your phone. We don't sell your data and we don't show ads.

Who is responsible

Veladora is an app by Flavio Caporilli, the controller of your data. For any privacy question write to hola@veladora.app.

What we store and why

Only on your phone

Your name, your onboarding answers (what takes away your peace, your phone time, your goal), your prayer intentions, your Guide history, your saved verses, your streak, your medals and your prayer minutes. We don't send them to our servers. If you sign out or delete your account, they are erased from the phone.

Your account

You create your account with Apple, Google or your email and a 6-digit code. We store a user identifier and your email (if Apple hides it, the private relay email Apple assigns). We use them only to sign you in and to link your subscription to your account. Provider: Supabase. Sign-in code emails are sent by Resend.

Subscription

Payments are handled by Apple: we never see your card details. To know whether you have Premium we use RevenueCat, with your user identifier, the purchase history Apple provides and two general attributes: the app language and whether you pray alone, as a couple or as a family. Paywalls are shown by Superwall, with the same general attributes.

The Guide (AI chat)

When you write to the Guide, your message and the latest messages of the conversation pass through our server (Cloudflare) and are sent to Anthropic to generate the reply. Our server does not store the content of conversations: it only counts how many messages you send, to apply the limits. Anthropic processes messages under its commercial terms and does not use them to train its models. Please don't share in the Guide anything you wouldn't want to share, such as other people's full names or medical details.

Usage analytics

To improve the app we measure anonymous events, such as "opened the Gospel" or "completed a Rosary", without your name, email, IP address or location. Provider: PostHog. We never send the text of your intentions or conversations.

App content

The Gospel, audio and images are downloaded from Cloudflare. As with any download, Cloudflare sees your connection's IP address, but we don't link it to your account.

Notifications

Reminders are scheduled on your phone. We don't use your location.

Faith and sensitive data

Using a Catholic app may reveal your religious beliefs. That's why everything about your spiritual life stays on your phone, and we only send our providers what is needed for your account, your subscription and the Guide, with your consent when you use those features.

Who we share data with

Only the providers listed above (Supabase, Resend, Apple, RevenueCat, Superwall, Cloudflare, Anthropic and PostHog), who process data on our behalf. We don't sell or share your data for advertising. Some providers are in the United States; transfers rely on the European Union's Standard Contractual Clauses or equivalent mechanisms.

How long

Account data is kept while your account exists. When you delete it, it is erased from our systems. Apple keeps its purchase history under its own rules.

Your rights

You can delete your account in the app: Settings › Delete account. Deleting your account doesn't cancel your subscription: cancel it in your App Store settings. You can also ask us to access, correct or delete your data, or object to its use, by writing to hola@veladora.app. If you live in the European Union, you can complain to your data protection authority (in Italy, the Garante per la protezione dei dati personali). If you live in California, you have rights under the CCPA: we don't sell or share your personal information.

Children

Veladora is not directed to children under 13 and we don't knowingly collect data from children under 13. If you believe a child gave us their data, write to us and we will delete it.

Changes

If we change this policy, we will update the date above and, for important changes, let you know in the app.